Tengma=Teng

개인정보 처리방침

시행일: 2026년 10월 17일

Tengma=Teng은 친구들과 함께 쓴 비용을 똑같이 나누는 앱입니다. 이 페이지에서는 어떤 정보를 수집하고, 어디에 사용하며, 어떻게 삭제할 수 있는지 설명합니다.

수집하는 정보

• Telegram 프로필 — Telegram으로 로그인할 때 받는 Telegram ID, 이름, 사용자 이름(username), 프로필 사진 링크. 이 방식으로는 전화번호를 받지 않습니다.
• Google 계정 — Google로 로그인할 때 받는 Google 계정 ID, 이름, 인증된 이메일 주소, 프로필 사진 링크.
• WhatsApp — WhatsApp 로그인을 선택한 경우에만: WhatsApp 번호(전화번호)와 WhatsApp 프로필 이름. 로그인하려면 저희 WhatsApp Business 번호로 코드를 보내며, 이 메시지는 Meta(WhatsApp Cloud API)를 통해 전달됩니다.
• 그룹과 지출 — 본인 또는 그룹의 친구들이 입력한 그룹 이름, 지출 항목과 금액, 결제한 사람과 참여한 사람.
• 카드 — 직접 추가한 카드 번호와 카드 소유자 이름. 카드 번호는 암호화되어 저장됩니다. 유효기간과 CVV는 묻지 않습니다.
• 카메라 — 앱 안에서 친구의 초대 QR 코드를 스캔할 때만 사용합니다. 이미지는 저장되거나 어디로도 전송되지 않습니다.
• 등급(XP) — 지출 기록, 송금, 그룹 정산 같은 활동을 바탕으로 계산한 점수와 등급. 앱 안에서만 표시됩니다.
• 기술 정보 — 보안을 위한 로그인 시각과 요청 로그(IP 주소).

이용 목적

• 계정을 만들고 본인을 확인하기 위해.
• 그룹의 지출을 계산해 누가 누구에게 얼마를 보낼지 보여 주기 위해.
• 나에게 보낼 돈이 있는 친구가 송금할 수 있도록 내 카드를 보여 주기 위해. 전체 번호는 나에게 송금해야 하는 바로 그 사람에게만 보입니다.

광고를 표시하지 않으며, 정보를 판매하거나 추적(tracking) 목적으로 외부 업체에 제공하지 않습니다.

볼 수 있는 사람

이름과 입력한 지출은 내가 속한 그룹의 멤버에게만 보입니다. 데이터는 유럽연합(Hetzner, 핀란드)에 있는 서버에 저장됩니다.

계정 삭제

앱에서: 프로필 사진 → 계정 → ‘계정 삭제’를 누르고 확인하세요. 앱 없이: Telegram에서 저희 봇에 /delete라고 보내세요(자세히: tengma-teng.uz/delete-account). 로그인 연결(Telegram, Google, WhatsApp), 카드, 기기 정보는 즉시 삭제되고 이름은 ‘삭제된 사용자’로 바뀝니다. 친구들의 정산이 틀어지지 않도록 그룹의 지출 금액은 남지만, 더 이상 나와 연결되지 않습니다.

아동

이 앱은 13세 미만 어린이를 대상으로 하지 않습니다.

변경 사항 및 문의

방침이 바뀌면 이 페이지를 업데이트합니다. 문의: mailto:[email protected].